週末假日帶他們去精明一街玩具店
看到一堆鹹蛋超人玩偶
衣服都差不多
但是頭不大一樣喔
還有長二個牛角的
和掛項鍊的
問了老闆才知道
原來鹹蛋超人有『家族』喔
他也是有爸爸媽媽的....


回家上網查了一下
鹹蛋超人還有每個年代的系列代表
唯一不變的只有那二顆黃黃的鹹蛋眼
造型上都略有改變

難怪我看dvd
有的版本的鹹蛋超人叫(高斯)
有時候又叫{納克斯}

不過看了這個網站
才知道
以前翻譯為鹹蛋超人
現在台灣已經在做正名囉--{超人力霸王}
就像小叮噹已經改為多拉a夢

----------------------------------------------------

您們還在使用「鹹蛋超人」這種可笑的稱呼嗎?趕快醒醒吧!

人可以「一時迷糊」,可不能「一輩子胡里胡塗」喔!

請大聲說出台灣本地的正宗譯名 {超人力霸王},

一起來清掃「鹹蛋超人」這種污名吧?!

-------------------------------------------------------

想要了解超人力霸王
請上這個網站

http://www.hyes.tyc.edu.tw/~m78


不然以後可能會跟你的小孩有代溝喔...︿︿

arrow
arrow
    全站熱搜

    molly的奇幻旅程 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()